Comfort m (NL+E) = n (F) Confort
Contrary to English and Dutch, comfort is written in French with an ‘N’. Here on the Chaussee d’Ixelles
it is corrected to proper French.
The other way around happens as well: here’s a correction to Dutch from 2005 to a sign of the public transport company: